宇宙神的sindy最愛金賢重(김현중)~우주신의 신디 현중만 사랑해

翻譯：Sindy(우주신의 신디)

賢重在日本演唱會上唱的日文歌~安全地帶的あなたに聽他唱這首歌好好聽~很喜歡^^

Tonight　夜が あなたをとてもやさしくする 今夜 夜色讓你變得如此溫柔

どんなことばも きこえないほどに 無論什麼樣的話語 都成過眼雲煙

魅せられて 我被你的美而魅惑

Tonight　热い 吐息が胸をほどいてゆく 今夜 溫熱的吐息在心中釋放

ふたりいつでも なぜ爱しいのに 深愛著彼此的兩人

ふるえてる 禁不住顫抖

あなたは　心の中に  你的心中

いま　何をみるの 現在在注視著什麼呢

悲しくさせるなら　みつめない 如果我讓你感到悲傷了 我不會再注視你

あなたの绮丽な瞬きに Goodbye 向你美麗的雙眸 說再見

Tonight　梦は 谁にも话してはいけない 今夜 對誰都不能告白自己的夢

いつかひとりで 眠れない夜に 直到某個失眠的夜晚

思いだして 一個人回想起來

あなたに　あげられるのは 我能夠給你的

もう　ぬくもりだけ 只有這份溫暖

ふたりでいるために　ひとりきり 為了要和你在一起 形單影隻

こんなにそばにいるというのに 明明這樣陪在你身邊

悲しくさせるなら　みつめない 如果我讓你感到悲傷了 我不會再注視你

あなたのその绮丽な瞬きに　Goodbye 向你美麗的雙眸 說再見