行李雖然都還沒整理...但因為被摳上來放這篇翻譯....

所以還是先來打了XDDD....

是說賢重ㄚ....到底該拿你怎麼辦.....我真的快笑死了啦XDDD...

其實你是想要我們安慰你吧XDDD....

翻譯:Sindy(우주신의 신디)

結束了2013年第一個行程~回到住處簡單的吃個飯.梳洗後就倒下了

可能因為是第一個行程感到緊張也用了很多力氣很快的就入睡了

清醒的時候已經凌晨2點半...總是要晚了才能了解時間過的這麼快

再次躺下睡覺...大概過了10分鐘?因為演唱會上很熱又用了很多聲音

所以喝下去的那些很多的水..為了要再次回到這個世界上所發出的信號..急忙的去廁所..洗手嗎??ㄎㄎ...

用輕快的腳步回到床那邊時......

其實因為我喜歡暗暗的,室內是一點都看不到的整片黑暗,因為燈都關著行動

這天也是摸索著往床走去...

到床邊想像是拍CF一樣跳躍...輕盈的著地..把臉埋進枕頭再次入睡....

但這只是我的希望.....因為不是平時公司照顧的雙人床....

是兩張床的房間...我飛躍在床跟床的中間...........

在凌晨...頭撞到在中間的燈台....身體就這樣落在地上

因為太痛了也沒辦法發出聲音....一個人暗自的發出聲音滾著..

想到都覺得很好笑所以笑了.....這樣手臂上又有一個傷口了 ㄎㄎ

然後繼續睡了 因為這樣頭上腫了一塊..雖然因為在頭髮裡看不太到..

在新年這是多麼的好笑啊..想著...

有設置紅外線攝影機的話 想再看一次...

今天早上往臉上噴造型師姊姊給的化妝水時..因為不是噴射式而是直射式的

直接往眼睛射了化妝水.......真的是很期待今年啊...

痾哈哈哈哈哈

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

原文:

첫번째 2013년일정을마치고 숙소에돌아와서 간단히밥을먹고 씻고 누웠다

첫일정에 긴장도하고 힘을써서그런지 스르륵 잠이들어버려

정신을차려보니 새벽2시반..시간이 많이지났음을 뒤늦게 알아차리고

다시누워잠을청하고..십분정도 지났나??콘서트에서 덥고 목소리를많이써서

많이 마셔댓던 물들이 다시 세상으로돌아가려는듯한신호에 서둘러서 화장실에가서 세수??ㅋㅋ를했다..가벼운 발걸름으로 돌아왔다침대쪽으로......

난 사실어두운걸좋아하기때문에 실내는 한치도한보이는 어둠모드로 조명을끄고 다니기때문에 그날도 더듬더듬침대쪽으로 향하고 침대에도착했다

침대에도착해서 이온씨에프처럼 점프를하여 사뿐이 착지를해서 얼굴은 베게에묻고 다시잠을청하고싶었다...

그것은 나만의 희망사항 이였다.......평소에 회사측에서 배려한 더블침대가아닌 

투배드룸이였기때문이다...난침대와침대사이로 점핑을했던것이였다.........

새벽에 중간에있는 조명설치대에 머리를박고 몸그대로 땅바닥에 낙하한것이다

너무아퍼서 소리도나오질않았다.........혼자 컴컴한데 소리질르고 굴르고있었는데

생각해보니너무웃겨서 웃음이났다....그렇게 팔에 또하나의상처가나고 ㅋㅋ

다시잤다  덕분에 머리에 혹이났다....머리카락사이라서티는안나지만..

새해에얼마나웃기지아니한가 생각해본다 ..

적외선카메라가 설치되있었다면 다시보기로 보고싶다....

오늘아침에는 스타일리스트누나가준 스킨을얼굴에뿌리는데 분사형이아니라

직사형이라서 눈에다가 스킨을쐇다...........진짜이번년도가기대가되는구나..

으하하하하하

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    宇宙神的Sindy 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()